APRENDENDO BANTO COM DONA HOLANDA

Por que jogou a "marimba" de Tenis na fiação da Igreja São João Batista, ô Zé? Gritou o policial!

Na Copa do Mundo da África do Sul , durante o jogo do Brasil com a Holanda, pude ver o quanto podemos aprender com a língua africana "Banto", sofrendo pela já inesquecível derrota por 2x1.Para rechear esta experiência intragável, separei a seguir, uma historinha (fictícia) sanjoanense com palavras entre aspas e em negrito que estão em banto ou bantu africano e que o nosso bom português as incorporou. Eis aqui a historinha: Antes do Jogo entre Brasil e Holanda, a rua dos Passos era só "samba", hoje de manhã. Zé, considerado um "marimbondo" na política sanjoanense, havia saído de seu "mocambo", bem cedinho, já meio cheio de "cachaça" na cabeça e com saco de "farofa" em uma das mãos. "Oxalá", que esse "moleque" pare de beber!" gritou uma conhecida senhora na rua, que vestia uma "tanga" verde e amarela e estava exageradamente cheia de "miçangas" no pescoço. O rosto de Zé, parecia um "quindim" de tanta pinga! Ele ainda andava torto por causa de uma "caxumba" mau curada e guardava no bolso um "cachimbo" fedorento. Na fome, Zé comia até "camundongo" com "quiabo",pasmem! Nem um "candomblé" forte fará esse time perder hoje! - gritava Zé, já ferrado e caído na rua,parecendo um "zumbi". Um bom senhor chegou perto e disse para ele beber água mineral de "Caxambu" para melhorar a ressaca, mas Zé, meio respondão, retrucou que preferia água de "cacimba" mesmo. Zé parecia estar com a "pombajira" no corpo! A Polícia chega ao local e Zé diz que só vai para "Cazumbá" se for tocando o "maxixe" dele, pode? Zé aproveita então a distração do policial e joga o par de tênis amarrado em forma de "marimba" na fiação da Igreja São João Batista! Porque fez isso Ze?- gritou o policial. Eu quero dançar um "axé" hoje aqui no palco da praça, descalço! - disse o Zé, tentando se levantar. Por ser período junino, aparece uma moradora com uma "cumbuca" de "canjica" e dá para Zé tomar. Zé agradeceu e disse que "canjica" como aquela ele já havia provado numa "macumba" de encruzilhada próxima àFábrica de Conhaque de Alcatrão. Uma afronta! Zé tomava a "canjica" devagar, porque era "banguela". Aparece um amigo de Zé e diz que tem na "caçamba" da bicicleta uma "quiçaba" de "mocotó" bem quente!. Zé grita recusando o "mocotó" porque acreditava que era "mandinga" ou trabalho feito para a Holanda ganhar o jogo! Lá vem o "batuque" chegando na praça! Era intervalo de jogo e estava 1 x 0 para o Brasil. Como Robinho sabe "gingar"! - dizia uma menina no "batuque". Mas o "curinga" da seleção holandesa está para acontecer no segundo tempo,alguns diziam baixinho. Ninguém aguentava mais o Zé por causa de sua "catinga" e porque começava a "xingar" muito os outros. O porre de Zé aumentou a ponto dele começar a "cochilar" num dos bancos da praça do padroeiro São João Batista. O Jogo se encerra. Na telinha, Galvão Bueno, já enfezado, narrava que o Brasil havia levado um "fubá" da holanda, por ter perdido de virada. No dia seguinte, Zé acorda no banco da praça, cheio de ressaca ,com febre, dores no corpo, todo avermelhado e vomitado. Mais tarde, Na Santa Casa, descobre que estava com "dengue" Jabulani!!!